Весной 2018 года сам Ричи БЛЭКМОР с воссозданным RAINBOW приезжали в МОСКВУ и САНКТ-ПЕТЕРБУРГ с программой Memories in Rock 2018!

 

4.Stand And Fight - Stranger in Us All 1995 - текст и перевод

Встань и дерись

 Stand And Fight  Встань и дерись Выбор песни
 Can't say something if the words ain't there
What you trying to do
Money can't buy me out of trouble I'm in
I've been messing with the likes of you
Been so long since I left my home
Looks like I lost my way
Tried so hard just to make it work
You just turn around and walk away
Something's got to give, I ain't gonna leave
Time to dig down deep
If you wanna get out of this town alive
You gotta stand and fight
So infuriating the way you twist my words
I know you got your problems, it seems every day
That they're getting much worse
I hear you screaming for attention
You say your life's a mess
Something else to cry about
Just get on with it
Something's got to give, I ain't gonna leave
Time to dig down deep
If you wanna get out of this town alive
You gotta stand and fight

перевод: "Вставай И Дерись" (Barbara) »
Коль нету слов то нечего сказать
Что тут поделать?
Злато не избавит от проблем
Я ввергну в хаос, что нравилось тебе
Я так давно оставил дом свой
Похоже мне не найти туда дорогу
Пытаться отыскать – лишь понапрасну ветер бить.
Развернись и уходи
То, что взял – я не оставлю.
Время копать глубоко.
Коли хочешь выйти из этого города живым
То вставай и дерись.
Так недоволен судьбой, ты извращаешь мои слова
Я знаю, что у тебя проблемы, и кажется, что с каждым днём
Они всё хуже и хуже.
Я знаю насколько тебе нужно внимание
Говоришь, что жизнь твоя бардак?
Поплачь о чём-то другом.
Просто смирись с этим
То, что взял – я не оставлю.
Время копать глубоко
Коли хочешь выйти из этого города живым
То вставай и дерись. 
Ritchie Blackmore's Rainbow 1975
   1.Man On The Silver Mountain 
   2.Self Portrait
   3.Black Sheep Of The Family 
   4.Catch The Rainbow 
   5.Snake Charmer 
   6.The Temple Of The King 
   7.If You Don't Like Rock 'N' Roll 
   8.Sixteenth Century Greensleeves  
   9.Still I'm Sad 

Rainbow Rising 1976
   1.Tarot Woman 
   2.Run With The Wolf 
   3.Starstruck 
   4.Do You Close Your Eyes 
   5.Stargazer 
   6.A Light In The Black 

Long Live Rock 'n' Roll 1978
   1.Long Live Rock 'n' Roll 
   2.Lady Of The Lake 
   3.L.A. Connection 
   4.Gates Of Babylon 
   5.Kill The King 
   6.The Shed (Subtle)  
   7.Sensitive To Light 
   8.Rainbow Eyes  

Down to Earth 1979
   1.All Night Long 
   2.Eyes Of The World 
   3.No Time To Lose 
   4.Makin' Love 
   5.Since You Been Gone 
   6.Love's No Friend 
   7.Danger Zone 
   8.Lost In Hollywood 

Difficult to Cure 1981
   1.I Surrender 
   2.Spotlight Kid 
   3.No Release 
   4.Magic 
   5.Vielleicht Das Nachste Mal (Maybe Next Time) 
   6.Can't Happen Here 
   7.Freedom Fighter 
   8.Midtown Tunnel Vision 
   9.Difficult To Cure (Beethoven's Ninth) 

Straight Between the Eyes 1982
   1.Death Alley Driver 
   2.Stone Cold 
   3.Bring On The Night 
   4.Tite Squeeze 
   5.Tearin' Out My Heart 
   6.Power 
   7.Miss Mistreated 
   8.Rock Fever 
   9.Eyes Of Fire

Bent out of Shape 1983
   1.Stranded 
   2.Can't Let You Go 
   3.Fool For The Night 
   4.Fire Dance 
   5.Anybody There 
   6.Desperate Heart 
   7.Street Of Dreams 
   8.Drinking With The Devil 
   9.Snowman 
   10.Make Your Move 

Stranger in Us All 1995
   1.Wolf To The Moon 
   2.Cold Hearted Woman 
   3.Hunting Humans (Insatiable) 
   4.Stand And Fight 
   5.Ariel 
   6.Too Late For Tears 
   7.Black Masquerade 
   8.Silence 
   9.Hall Of The Mountain King 
   10.Still I'm Sad

Студийные альбомы группы Rainbow